Ich habe gerade bei meiner Radreise durch Rumänien alkoholfreies Bier schätzen gelernt. Dort gibt es mittlerweile fast in jedem Laden oder Café eine ganz gute Auswahl, man muss ggf. einfach danach fragen (bere fara alcool). Ist preislich auch deutlich günstiger als Coca Cola. Auch Radler (mit oder ohne Alkohol) hat sich dort mittlerweile flächendeckend durchgesetzt.

Ich hatte eine Diskussion mit rumänischen Reiseradlern. Die waren erstaunt, dass das Getränk Radler (es heißt in Rumänien auch so, manchmal noch mit der sperrigen Zusatzbezeichnung "bere si limonada") in Deutschland eine lange Tradition hat. Dort gibts das erst seit ein paar Jahren und es gilt als Frauenbier oder Weicheibier. Als ich Ihnen dass das Wort "Radler" übersetzt habe, waren sie ganz erstaunt.

In den Trinkflaschen hatte ich nach wie vor nur Wasser.

Gruß
Thoralf