Okay, er hat sich nach langem Zögern doch bereiterklärt, die Karte von Openmaps zu installieren.
Sind auf Deiner Karte mehr Wege drauf?
Ein interessantes Detail zu Karte der Ukraine: Dort ist eigentlich nur das ehemals ungarische Transkarpatien gemappt, dafür aber sehr gut (deutlich besser als OSM).
Gruß
Thoralf