Versuche mal unter den Navigationseinstellungen Sprachansagen Straßennamen.

Voraussetzung müsste wahrscheinlich aber sein, dass Du das Osmandrouting nutzt.