Die waage hat ein paar jährchen auf dem puckel, scusate.

Die filterpapiere kann man durch ein feines metallsieb updaten, das sollte besser für unterwegs sein.