Der Beitrag ist ja schon zwei Jahre alt, hat sich da noch nichts getan? Offenbar scheint das Problem spezifisch für das Edge zu sein. Bei den anderen Navis von Garmin tritt das nicht auf.

Und nun zum dritten(?) Mal: stöpsel das Navi an aber lass Basecamp aus. Kopiere die Tracks per Hand (Windows Explorer). Dann machst Du das Navi wieder ab und startest erst dann Basecamp. Das kopierte kannst Du nun in Basecamp importieren. Wenn Du von Basecamp was aufs Navi kopieren willst, dann nutze die Exportfunktion von Basecamp, mache Basecamp zu und kopiere dann von Hand aufs Navi.

Das ist sicherlich nicht im Sinne des Erfinders, aber eine praktikabel Lösung. Ich mache das eigentlich immer so, obwohl mein Navi (Dakota 20) nicht die Probleme macht wie Deins.

Gruß
Thoralf