Hallo Christian

Für deine bevorstehende Tour rate ich zu einer Reparatur. Natürlich kann es sein, dass du Glück hast und der Rahmen weiterhin hält. Aber so ein Loch im Unterrohr ist für den Kraftfluss sehr schlecht, früher oder später wird das Rohr reissen.
(Eine eingelötete Flaschenhalteröse verstärkt das schwächende Loch meist ausreichend, oft wird (bei sehr dünnem Geröhr) zusätzlich ein Blechlein daruntergelötet.)
Ich würde an deinem Rahmen ein Blech auflöten lassen, sauber mit Silberlot ausgeführt kann das eine sehr dauerhafte Lösung sein. Wenn du nicht so weit weg wohnen würdest könnte ich dir das problemlos machen, ausser du scheust den Aufwand nicht mal in den Norden zu fahren .
Ansonsten ist der nächste Rahmenbauer wohl Molk in Stans http://www.molkradsport.ch/. In Zürich gäbe es den allseits bekannten Stolz. Oder du suchst und findest eine geeignete Mechanische Werkstätte oder Schlosserei in deiner Nähe wo sie das machen können.

Beste Grüsse
Manuel