Nanu, Du findest doch sonst alles im Netz Hier die verwendeten Modellbau-Stecker- und -buchsen der Firma Tamiya , u.a. (aber nicht ausschließlich) bei der Firma Conrad erhältlich:

Mini-Tamiya-Buchsen

Mini-Tamiya-Stecker

Schrumpfschlauch wird in 2 Durchmessern benötigt: Einmal für die Kabel selbst und die zweite Lage muss ungeschrumpft knapp über den Stecker passen. Durchmesser kann ich nicht nennen, hatte das Material einfach vorrätig. Es ist übrigens sinnvoll, Stecker- und Buchsen im 5er-Pack zu kaufen, da der erste Versuch nicht gelingen muss.