Mußte mich erst etwas hineindenken...
Du sagst, die Bohrung geht durch das ganze Teil - würde es von hinten probieren!
Dürftest dort einige Millimeter als Führung für den Bohrer haben, von vorne sehe ich die Gefahr, daß er dir verläuft - oder dann nur in kleinen Schritten arbeiten. Andersrum (also wieder von der Rückseite) könnte sich auch der Bohrer beim Herausdrehen des Gewinderestes nützlich machen!
Am besten zu zweit arbeiten, jeder nimmt sich eine Richtung vor, alleine vertut man sich recht schnell.
Gruß Mario