Gemäss Auskunft am Bahnhof gibt es kaum Möglichkeiten, mit dem Fahrrad im Zug über Wien/Budapest nach Arad in Rumänien zu gelangen. Hat da jemand andere Erfahrungen? Generell würde ich lieber per Zug anstatt mit dem Flugzeug reisen.

LG Michael

Muss es unbedingt Arad sein? Wie wärs mit Lököshaza (ungarische Züge mit Radmitnahme)? Lässt sich auch als durchgehendes Sparticket ausstellen:

39 EUR? Wie cool! Für das Geld kommt man nicht mal nach Süddeutschland. Plus 10 EUR für die Internationale Fahrradkarte, oder?

Es gab im Sommer 2010 auf jeden Fall einen Eurocity, welcher auch bis/über nach Arad fuhr. Als wir in Budapest waren, wurde uns dort ein Timetable (von der DB, welches ich gerade nicht finden kann) ausgedruckt. Es ist der EC, welcher von Wien über Budapest bis nach Bukarest fährt. Der grenzüberschreitene Verkehr war jedoch so teuer, dass wir mit einem Regional-Zug bis nach Lököshaza, ein sehr kleines Dorf an der Grenze zu Rumänien in der Nähe von Arad, gefahren waren und dann selber über die Grenze bis nach Arad. In Arad sind wir dann in den gleichen Zug, halt nur einen Tag später, eingestiegen und hatten damit viel Geld gespart.

Falls es für das Sparticket zu spät ist kann ich Busse empfehlen: atlassib Circa 99 Euro, wenn man kurzfristig bucht. Keine Ahnung ob das sonst anders ist. Rad wird im Anhänger transportiert und geht Problemlos. Es gibt auch noch andere Busunternehmen die da hin fahren.

Vergiss doch mal diese -city-Züge. Man muss wissen, dass schon »Intercity« einfach nur einen Schnellzug in Großbritannien bezeichnet. Die Übernahme des Namens sollte nur Mehreinnahmen durch Zuschläge generieren. Je mieser der Betreiber, desto horrender die Zuschläge. Lököshaza ist der Arad gegenüberliegende Grenzbahnhof, der rumänische ist Curtici (sprich so etwa Kurtitsch). Freund Google sagt was von 41 Kilometern.

Stückeln und nur für den Grenzabschnitt die ungarischen Mondpreise bezahlen, das geht in Ungarn leider nicht. Kriegt das Personal es mit, dann treibt man den Preis für die internationale Fahrkarte durchgehend ein. Eigentlich ein Fall für die EU, aber man hat es wohl noch nicht bemerkt.

Mir zumindest wären ein paar Taler Ersparnis die Busfahrt nicht wert. Die Leute sind aber verschieden. Wem sowas Spaß macht, nur zu.

Hallo Castor,

was für ein Zufall. Meine Wenigkeit steht vor dem gleichen Problem. Im Mai möchte ich nach Arad per Bahn und dann eine große Runde durch Rumänien drehen.

Der Zug (Hamburg) - Berlin - Dresden - Budapest nimmt jetzt auch keine Fahrräder mehr mit. Laut Zugauskunft ist der Radtransport auch im Anschlußzug nach Arad nicht möglich.
Ein ungarischer Bekannter hat mir geraten von Budapest nach Debrecen zu fahren und von dort auf dem Rad weiter. Die ungarischen Züge nähmen grundsätzlich Räder mit.
Die Variante über den kleinen Grenzort klingt auch verführerisch.

Eine andere Variante ist ein Faltrad, das im gefalteten Zustand und in einen Sack eingepackt nicht mehr als Rad erkennbar ist.

@falk
Den zweiten Teil Deines Beitrages verstehe ich nicht so recht. In welche Stückelung sollte man das Ticket ausstellen und wo liegt der Vorteil?

@pedalen-paule
Sehe ich das richtig? Du bist von Hamburg über München und Wien nach Budapest gefahren?
Hattest Du denn ein Fahrrad dabei? Vermutlich ja nicht, da ICE-Verbindung.

Gruß
Jens

Hallo Jens,

über Debrecen nach Rumänien einzureisen ist tatsächlich sehr entspannend. Das habe ich vor 5 Jahren auch gemacht. Nachtzug ab München über Wien nach Budapest und umsteigen.

Zurück bin ich mit dem Bus. GFR Reisedienst bedient regelmäßige Routen, die ab Constanza über Bukarest nördlich des Fagaraschgebirges fahren. Du kannst dann in örtlichen Reiseagenturen "relativ" spontan (ca 1 Woche) im Voraus buchen. Zwei Mal pro Woche wird die Route bedient. Umsteigen in Stuttgart oder Ulm und ab nach Hause.

Gleisnost in Freiburg ist ein hervorragender Anbieter für alles was mit dem Zug sein sollte und in Osteuropa ist.

Gruß, Daniel

Wollte einmal von serbien nach Arad fahren mit dem Zug.

Hab mir unterwegs von einer Freundin extra die Verbindungen raussuchen lassen, alles perfekt. Extra 80 km mit dem Rad zu einem bestimmten Ort gefahren.

Dort wurde mir von einem netten alten Herrn erklärt dass dort seit über einem Jahr gar kein Zug mehr fährt

Die Reise ging dann mit chaotischen Busfahrten und vielen Umstiegen weiter. Zum kotzen!

Hallo Daniel und Martin,

vielen Dank für Eure Detail-Informationen. Hoffentlich kann auch Castor etwas damit anfangen.
Zumindest bei mir ist ja noch reichlich Zeit für die Vorbereitung. Ehrlich gesagt mache ich mir mehr Gedanken um die Radmitnahme von Berlin nach Budapest. Dort schwebt mir nach 12stündiger Zugfahrt eine Zwischenübernachtung vor, so daß eine eventuelle Radplatzreservierung am Vortag für Budapest - Debrecen/ Lököszasa/ Arad vielleicht machbar ist. In Ungarn kommt man schon weiter; das sehe ich eher entspannt.

Gruß
Jens

Melde dich rechtzeitig per PN, vielleicht kann ich dir ja bei der Radstellplatzreservierung behilflich sein. Im Mai bin ich (fast immer) in Budapest, Falls du zeltest, ist bei uns im Garten auch immer ein bisschen Platz (allerdings 15 km vom Bahnhof Keleti pu. entfernt).

VG aus Budapest
Martin

Hallo Martin,

vielen Dank für Dein Angebot.
Werde mich dann rechtzeitig mal melden. Auch so wäre ein Treffen mit Fachgesimpel mal nett.

Gruß
Jens

Offizielle Fahrradstellplätze gab es bei uns in keinem Zug in Ungarn oder Rumänien. Die wurden immer am Anfang oder am Ende bei den Einstiegen hingestellt. War alles recht locker.

Hat eigentlich jemand mal wieder was von Castor/ Michael gehört?
Der Thread stammt von ihm, und er hat das Problem der Radmitnahme von der Schweiz aus.

In aller Bescheidenheit interessiert es mich schon, welche Lösung er für welchen Zeitraum gefunden hat.

Also, Michael, falls Du das liest, entberge bitte Dein Geheimnis.

Gruß
Jens

Liebe alle
Ich war ein paar Tage nicht online und danke für die Ideen. Vieles tönt interessant, bedingt aber weitere Abklärungen. Komischerweise gibt mir der SBB Angestellte teilweise andere Informationen, als die welche ich nun gelesen habe. Ich habe mich so noch nicht entschieden, warte vorerst einmal die Antwortmail vom Busunternehmen ab, welches von Wien nach Rumänien fährt. Auf dessen Homepage stand nämlich nichts von Velotransport oder Anhänger Rumänien.

Gruss

Michael

Hallo Michael,

meine bisherigen Recherchen mögen vielleicht auch für Dich zielführend sein. Das wichtigste Ergebnis: es geht! Du kommst mit dem Zug und Rad an die rumänische Grenze. Die Reise ist allerdings etwas umständlich und nicht online buchbar.

Habe mal auf www.bahn.de die Strecke Zürich - Szeged abgefragt.
Als Tagesfahrt mit Abfahrt morgens müßtest Du mindestens 7mal umsteigen und sinnvollerweise in Wien übernachten. Zielbahnhof ist Szeged.
Als Nachtfahrt würdest Du abends in Zürich starten und direkt bis Wien durchfahren. Dann sind es noch vier Umstiege. Ziel ist ebenfalls Szeged.

Die Suche nach Lököshaza oder Bekescsaba führt zu keinem Ergebnis.

Gruß
Jens

Hab kurz mal auf die ungarische Seite geschaut:

Ab Budapest-Keleti Schnellzug (Fahrradmitnahme im ersten und letzten Einstiegsbereich, wenn kein Fahrradabteil) bis Lőkösháza:
11.10, 12.10, 14.10, 16.10, ohne Umsteigen, Fahrzeit 3 Stunden

Vielleicht hilft dir das weiter.
VG aus Budapest
Martin

komische Zeichen sollen ein langes ö darstellen

Falls es deinen Geschmack treffen sollte:

ATLASSIB (Busse fahren meistens mit Anhänger)
http://www.atlassib.ro/csp/webatlass/index.csp

Z.B. Bern - Arad
http://www.booking.atlassib.ro/csp/atlas...;destinatie=445

Lieber Jens

7 mal umsteigen ist mir dann doch etwas zu aufwändig ;-))

Michael

Atlassib kann ich auch empfehlen. Immer problemlos, auch der Transport mehrere Fahrräder.

Hallo Michael,

ein Freund, der mit einer Rumänin verheiratet ist, hat mir den Link zu einem Kurierdienst gegeben, der auf kleines Frachtgut zwischen Süddeutschland und Rumänien spezialisiert ist. Er selbst hat deren Dienste schon zig-fach in Anspruch genommen und gute Erfahrungen hinsichtlich Zuverlässigkeit, Sicherheit, Seriosität gemacht, wie er selbst sagt.
Es geht um Heber Trans in Augsburg: www.heber-trans.eu

Du könntest Dein Rad z.B. nach Basel bringen, dort wird es von Heber Trans übernommen und binnen weniger Tage nach Rumänien transportiert. Du selbst kannst dann mit dem Verkehrsmittel Deiner Wahl nach Rumänien fahren/fliegen/segeln/schwimmen.

Vorteile aus meiner Sicht sind die Praktikabilität, das bequeme Prozedere, der Preis (ca. 1,20 €/kg + 5,- Grundtarif).

Nachteile sind der Fahrplan (1x pro Woche je Richtung) und es ist eine konkrete Liefer-bzw. Abhol-Adresse in Rumänien erforderlich.

Vielleicht kannst Du damit etwas anfangen. Für eine Kurzreise ist es wahrscheinlich eher nichts, aber für eine längere Tour scheint mir ein Kurierdienst eine brauchbare Lösung.

Gruß
Jens

Hallo Martin,

vielen Dank für Deine Recherche.
Das ist tatsächlich eine interessante Verbindung. Leider fahren die Züge nicht über die Grenze bzw. die grenzüberschreitenden Züge nehmen offenbar keine Fahrräder mit.

Für die Hinfahrt nach Rumänien ist das eine attraktive Option.
By the way: Es wird bei mir wahrscheinlich die Woche vom 21. Mai werden, das ist, glaube ich, die Woche nach Himmelfahrt. Bist Du dann in Budapest?

Gruß
Jens

Hallo, Jens,

ja, ab 21. Mai bin ich zu Hause, das Wochenende vorher nicht.

Also freue ich mich, wenn du mich besuchst, du bei mir zeltsst oder wir uns anderweitig treffen.

Von Lőkösháza bis Arad ist es ja nun nicht mehr weit, auch wenn es keine geeignete grenzüberschreitende Zugverbindung gibt.

VG aus Budapest
Martin

Hallo Martin,

vielen Dank. Das hört sich ja gut an.
Sobald ich den genauen Termin weiß, melde ich mich per PN bei Dir.

Gruß
Jens

Tschau Jens

Das mit Heber Trans habe ich versucht; E-Mail und 2 Anrufe, beides ohne Erfolg. Dito 2 Mails an das Transportunternehmen, welches von anderen Usern empfohlen wurde: Keine Rückmeldung! Das schafft natürlich kein Vertrauen und so haben wir uns contre-coeur zu einem Flug durch gerungen.
Dennoch; merci allen die mitgedacht haben.

Michael

Hallo Michael,

prima! Dann hast Du ja eine praktikable Lösung gefunden.
Der Stand bei mir ist: Nonstop-Zug Berlin - Wien, Zwischenübernachtung, Zug mit 4x Umsteigen oder Schnellboot Wien/Bratislava - Budapest, evtl. Zwischenübernachtung, ein Treffen mit martinbp, Nonstop-Zug Budapest - Lököshaza.
Das geht nur, weil ich voraussichtlich von Ende Mai bis Ende September unterwegs sein möchte.

Gute Reise.
Gruß Jens