Two useful tools to transfer waypoints, routes and tracks between Google Earth and GPS.

http://www.mcrenox.com.ar/gpx2kml

http://www.mcrenox.com.ar/kml2gpx

Enjoy!