China Tour 2007

hallo,
meine Reiseplanungen für den Sommer 2007 haben sich
mehr und mehr auf China festgefahren. Meine route soll durch den Norden-Osten Chinas führen, ist allerdings noch offen.
Ich bin bisher immer um die 100 km am tag mit ca 20km/ gefahren.
Ich suche offene spontane Reiselustige Reisegefährten, die keine scheu damit haben bei privatleuten zu übernachten, zu zelten oder wenns nicht anders geht auch mal im Hostel zu übernachen.
Ich fahre gerne mit einer bunten Truppe, am liebsten aus allen möglichen kulturen zusammen gewürfelt.
über meie letzten touren könnt ihr hier etwas mehr lesen markusontour.net
markus-k2@gmx.de
freue mich auf eure nachrichten
markus

Hallo, ich hätte in den Sommerferien (Berlin) zeit. Suche noch ein Ziel! Erst steht zwar Kuba auf dem Plan, kannst mir aber mal deine genaueren Vorstellungen schicken. Thomas
www.reisen-mit-und-ohn-rad.de

hallo thomas.

genaue vorstellunge habe ich noch nicht. normalerweise plane ich die route nicht, sondern lasse mir vor ort sagen wo es hingehen soll. die einheimischen wissen meist am besten wo es am schönsten interessantesten und am sichersten ist. in dieser manier werde ich auch durch china fahren. die route legen ich immer sehr spontan fest. nur der anfgangs und endpunkt war bis her immer festgelegt> der Flughafen.
markus
meine homepage mit reiseberichten

Hallo Markus,

ich weiß zwar nicht was Du unter den Norden-Osten von China verstehst, aber zum Nordosten Chinas gehören die Provinzen Liaoning, Jilin und Heilongjing. Im Gegensatz zu den Küstenprovinzen sind die vorgenannten Provinzen dünn besiedelt und in Heilongjing sagen sich Fuchs und Hase einander gute Nacht. Auf die Weise wie Du planst durch diesen Teil von China zu radeln, solltest Du über Grundkenntnisse der chinesischen Sprache verfügen. Verlasse Dich nicht darauf, daß Du viele englischsprechende Chinesen triffst und Englisch-Lehrer sind auch nicht immer zu Hand. Du hast Recht, wenn Du sagst, Einheimische wissen am Besten über ihre Heimat Bescheid, aber wenn Du Dich nicht verständlich machen kannst, nutzt Dir das alles nichts. Dann solltest Du Dir lieber vorher ein paar Gedanken machen über das, was Du sehen willst.

Bernd

hallo bernd

bis jetzt hat die komonikation fast immer sehr gut funktioniert, auch dan, wenn es keine gemeinsamme sprache gab. ich finde aber auch, das eine tour interessanter wird, wenn man nicht genau weis wo sie lang führen wird. ansonnsten kan man doch gleich ein hotel buchen und sich regelmäßig zur mittagszeit irgendetwas in der umgebung ansehen. auf meinen touren hab ich bis jetzt immer alles gefunden was nötig war, um ein land von vielfälltigen seiten zu sehen und englisch sprechende leute gibt es überall. selbst im busch.


grüße
markus

hallo bernd,
Ich frage mich ja schon manchmal, wie du all diese Länder in deinem Profil bereist hast bei soner einstellung...
Gut, kommunikation mit Chinesen ist meiner erfahrung nach recht hart... aber zum einkaufen und essen braucht man fast keine kommunikation und zum radreisen reicht das völlig...

urs

Hallo Urs,

das habe ich auch nie in Abrede gestellt! Es gibt auf Reisen Situationen, die eindeutig sind und auf der die Kommunikation auf das Wesentlichste beschränkt sein kann. Wenn ich beispielsweise zum Friseur gehe, ist es klar, daß ich mir die Haare schneiden lassen will und nicht vorhabe, mir ein Paar neue Schuhe zu kaufen oder wenn ich ein Restaurant betrete, will es bestimmt etwas essen und mir kein neues Fahrrad kaufen. Aber Markus (Gismo) geht es ja nicht ums einkaufen und essen. Er schrieb und ich zitiere: " die einheimischen wissen meist am besten wo es am schönsten interessantesten und am sichersten ist". Markus will demnach Orte, Plätze, Sehenswürdigkeiten besichtigen, die meist nur die Einheimischen kennen und in keinem Reiseführer stehen ( und China hat genug davon zu bieten). Und um herauszufinden, wo es interessante Plätze gibt, muß Markus Fragen stellen, d.h. für die Chinesen ist die Situation nicht eindeutig, wenn er mit ihnen in Kontakt tritt. Da ich davon ausgehe, daß er kein chinesisch spricht, läuft die Verständigung i.d.R. auf englisch hinaus (daß er jemand in Nordostchina trifft, der deutsch spricht ist eher unwahrscheinlich). Markus kann es z.B. passieren, daß er von Hunderten Chinesen umlagert wird (Chinesen sind sehr neugierig) und keiner von denen spricht auch nur eine Silbe englisch, dann muß er ein wahrer Künstler der "Mit Händen und Füßen"-Sprache sein, um sich verständlich zu machen. Und falls er die Provinz Heilongjing (das ist die nordöstlichste Provinz Chinas) bereisen sollte, kann es ihm passieren, daß er tagelang keinen Chinesen zu Gesicht bekommt, weil die Provinz sehr dünn besiedelt ist. Kommunikation in China ist schon ein hartes Geschäft!

Mein Ratschlag für Markus ist, er sollte sich vor Beginn der Radtour einige Fragen niederschreiben und sie sich ins chinesische übersetzen lassen. Dann ist der Einstieg in die Verständigung viel einfacher. Oder falls er noch Zeit hat, kann er einen Chinesisch-Grundkurs in der Volkshochschule besuchen.

Gruß Bernd

hallo
das mit den händen und fußen funktioniert auch. jeden falls konnte ich so nach dem weg, nach der zeit, nach dem wetter, nach bedeutungen von zeremonien uvm fragen. oft bekam ich sogar eine gute antword. (klappt leider nicht immer).
ich muss aber auch zugeben, das ich manchmal fast am verzweifeln war, weil ich den thailändern einfach nicht eindeutig mitteilen konnte was ich wirklich wollte.
dazu kenne ich bereits chinesen, die nicht weit von shanghai wohnen und mir sicherlich weiterhalfen.
in südafrika, war es so, das mir die wachleute am flughafen weiter gholfen haben. die wussten dann auch gleich wo ich am besten lebendig durchkomme und das steht in keinem reiseführer so detulich wie die worte eines Anwohners es ausdrücken können.

gruß
markus