Hallo Nils!
Welche Region hast du runtergeladen?
Hat dein Gerät schon mal Empfang gehabt?
Ist die runtergeladene Kartenregion mit deinem Standort identisch?
Wenn nein, dann ist es klar - der letzte oder der aktuelle Standort werden standardmäßig auf der Kartenseite angezeigt. Und wenn die Karte sich außerhalb des Standorts befindet, dann kannst du die Karte nicht sehen.

Ein möglicher anderer Fehler:
Die Kartendatei muss im .img Datei im internen Speicher oder auf der µSD-Speicherkarte im Ordner "Garmin" abgelegt sein.
Aber wenn du die Karte bereits im Gerät aktivieren konntest...