Moin Florian,
danke, der Nachfrage - da war ich wohl zu schnell beim Tippen: Genau, es soll das horizontale Spannen der Kette/des Riemens bei einer Nabenschaltung ermöglicht werden.
Zum Quietschen: Ich erwarte es nicht, meinte mich aber zu erinnern, gelesen zu haben (hier im Forum?), dass der Rocker zum Quietschen neige. Ich sehe in der Konstruktion gegenüber den "üblichen" verschiebbaren Ausfallenden eigentlich keinen Grund für vermehrtes Quietschen ...
C.