Selber bohren ist wohl keine gute Idee (es sei denn, man weiß genau was man da tut) und auch der Fachmann wird dies wohl nur tun, wenn er dafür das ok vom Gabelbauer hat.

Ich würde den Tubus Tara nehmen. Der ist nicht wesentlich schwerer, bietet dir zusätzlich die Möglichkeit eines Griffs am Vorderrad und belastet die Gabel nicht mit Torsionskräften. Einzig der Bügel kann im Scheinwerferkegel stören. Da hilft entweder Montage des Scheinwerfers am Bügel oder weiter oben (Lenker) oder einfach den Schatten ignorieren.