Da ich Osmand nur vom Smartphone kenne, dachte ich, das hier sei das entsprechende Programm auf Windows-Basis

Aber es handelt sich hier anscheinend um eine kompiziertere Angelegenheit,die mit meinen bescheidenen Kenntnissen (Java hielt ich bisher für einen Brotaufstrich) nicht so recht harmoniert.