Man kann sich hier Osmand frei herrunterladen (ohne jeglichen Playstore etc.) und installlieren und hier die Karten dazu, beliebig viele, die man dann einfach drauf kopieren kann zu Osmand in das entsprechende Verzeichnis. "Nur" Höhenlinien gibts dann nicht.

Osmand: http://www.osmand.net/docs/versions/free-versions/
Karten: http://download.osmand.net/list.php

Ärgerlich dürfte der Zeitaufwand sein, den man hat, um sich unterwegs ein WLAN zu suchen, die Karten runter zu laden und um auf seinen Account zu kommen um die Software zu installieren usw. Da geht mindestens ein Tag drauf, wenn nicht mehr.

Ich habe mir aus beruflichen Gründen eine zweites Smartphone zugelegt, damit ich beruflich und privat besser trennen kann, also einfach mal ein paar Tage die Nummer abschalten, die alle kennen. Und beide sind jeweils die BackUp-Variante für das andere, damit man erst mal weiter kommt.

Zum Navigieren nutze ich das etwas ältere "Auszeitphone". Das muss dafür nicht online sein. GPS im Flugbetrieb einschalten reicht zum Navigieren aus. Das sollte auch mit einem Ersatzgerät unterwegs hinzubekommen sein.

Seitdem hat der Händi-Verlust seinen Schrecken verloren. Ich habe inzwischen drei verloren. Nach dem Dritten, dass nach 2 Wochen wieder auftauchte und so die "Auszeitphone"-Lösung initiierte, bin ich so unterwegs. Das "Berufsphone" liegt i.a. ganz unten in der Packtasche und bleibt im Idealfall aus.