Du könntest es mit einem dünnen dehnbaren Faden und kleinen Stichen (per Hand, einfach nur rauf und runter, keine Rückstiche) in einer Doppelreihe an der Kante entlang versuchen. Wenn mit Nähmaschine, dann weit eingestellter Stretch-Stich, aber eine Nadel mit Kugelspitze verwenden, damit es nicht eventuell vorhandene Maschen im Material zerhaut. Für letzteres braucht man aber jemanden mit Erfahrung, weil durch das Nähen leicht Wellen entstehen können, die sich wegen des Synthetikmaterials nicht wieder einbügeln lassen. Vielleicht man in einem Shop für Taucherbekleidung anfragen, die haben ähnliche Materialien.