Hi Shabbaz,
in Australien hab ich mir 5 Standard Bidon-Halter montiert. Die zwei klassischen, einen auf der unteren Seite am abfallenden Rohr und je einen seitlich etwas überhalb der vorderen klassischen Halterung. Hatte 2x0.75L, 1x1.0L und 2x1.5L in diesen Flaschen. Hinten hatte ich zudem entweder den schwabbeligen 10L Ortlieb Wassersack oder 2L-Petflaschen, die unter Gummispannern seitlich auf den Ortlich-Taschen lagerten.
Hier einige Bilder, auf denen vielleicht ersichtlich ist, wie das funktioniert:

Bild1
Bild2
Bild3

In den USA hatten wir Plastikbehälter (je 1 Gallone, ca. 3.8L), die man überall kriegt seitlich auf die hinteren Ortlieb-Taschen gelegt und mit Gummispannern fixiert. Da wir in der Mitte auch Gepäck hatten funktioniert das ganz gut.
Anbei ein Foto, wie wir sie in leerem Zustand transportierten.
Bild1
Bild2

Teils legte ich auch 1.5L-Petflaschen unter die Ortlieb-Frontroller Laschen. Anbei ein Foto, wo das ersichtlich ist.
Bild1