Ok
Ich habe es gefunden. Mein Dynamo hat für die Masse einen Steckanschluß. Da mein zweipoliges Kabel aber leider keinen Steckschuh an diesem Ende hatte, hatte ich das Kabel durch ein kleines Loch gesteckt und schön fest gerödelt. Mmmh nun ja, hat gut funktioniert ca . 2 Jahre lang, aber nur wenn es trocken war. Jetzt ist das Masse Kabel, schön mit einer Schraube befestigt und Ruh is.


Vielen Dank für Eure Tips, wünsche allen noch einen schönen Herbst und freue mich schon auf die Reise im Sommer 2006.