Hallo Christoph,
es gibt nur eine gute Anwendung, das ist die, mit der Du gut klarkommst. Eine gewisse Einarbeitung ist immer notwendig.

Eine sehr leistungsfähige Anwendung ist QMS.

Um verschiedene Strecken auf Unterschiede vergleichen zu können, muss eine Anwendug mehrere Strecken gleichzeitig darstellen können.

Komoot und BikeMap können das nicht. Basecamp kann das, auch mit unterschiedlichen Farben.

Mit Basecamp können Wegpunkte erzeugt werden und auch mit Zusatz-Info versehen werden. Diese können nach OsmAnd exportiert werden. Innerhalb der Garmin-Welt sollte das ebenfalls möglich sein. Komoot kann das nicht.

Was Deine Kritik an der Vielfalt der Komoot-Strecken angeht, so vermag ich dem nicht zu folgen. Das System lebt ja davon, dass Strecken und Beschreibungen veröffentlicht werden. Eine redaktionelle Bearbeitung gibt es da nicht.
Gruß, Gerd