Hallo Jan,
abgesehen vom Outddorbereich gibt es weitere Branchen wo man nach Kartuschen mit diesem Primus-kompatiblen Schraubanschluss fragen kann:

Weber Gasgrills haben eine recht weite Verbreitung, und deren 450g-Kartuschen haben das gleiche Gewinde/Ventil UND Mischgas. Man kann vor Ort also auch im Baumarkt oder Gartencenter nach passenden Kartuschen forschen.

Detto brauchen Köche für diverse Gerichte Gasbrenner (Creme Brulee etc), beim Küchenausrüster kann man also auch fündig werden.

Auch Dachpappenbrenner oder Unkrautbrenner und manche Lötbrenner für Installateure verwenden diese Kartuschen, womit wir wieder im Baumarkt, bei Gartencentern, oder bei Dachdeckern Installateuren etc wären.
Letztere Kartuschen sind meist lang und schmal, funktionieren also besser mit Schlauchbrennern. Wenn man einen Brennerkopf direkt auf der Kartusche verwenden möchte: Kartusche zu 2/3 einbuddeln für Standsicherheit.
Beispiele: Rotheberger Multigas 300, Rotheberger Multigas 300, CFH AT 2000

Oder unterwegs umfüllen: Schraubgaskartuschen wieder auffüllen (Ausrüstung unterwegs)

Drei Personen? Jeder nimmt eine Kartusche und gut. Unterwegs kann man den Verbrauch dann recht gut rausfinden und entsprechend nachkaufen wäre mein pragmatischer Ansatz.

Liebe Grüße
Andreas