von: -Phew-
Re: beste jemals gebaute Shimano V-Brake? - 14.01.21 18:44
In Antwort auf: schorsch-adel
Wenn wir schon beim Oberlehrern sind:
...er hat also keinen Sinn. Sinn machen tut eh nie etwas, höchstens in Anglizismusland
Zitat:
Bei "Parallelogrammbremse" braucht man den Bindestrich eigentlich nicht...
"Sinn machen" wird seit über 250 Jahren verwendet. Daher sehe ich das als bereits vollzogene Sprachentwicklung.
Gotthold Ephraim Lessing kombinierte “Sinn” und “machen” auch schon:
“Ein Übersetzer muß sehen, was einen Sinn macht.”
Lessing: Briefe, die neueste Literatur betreffend (10. Januar 1760)
“Nun ist es wahr, daß dieses eigentlich keinen falschen Sinn macht; aber es erschöpft doch auch den Sinn des Aristoteles hier nicht.”
Lessing: Hamburgische Dramaturgie (notiert am 8. März 1768)