von: Guenter
Re: usa: campsite vs. campground - 10.06.04 11:36
Ein campground hat viele campsites.
Der campground ist also das Ganze.
Die campsites sind die einzelnen Stellplätze zu denen eigentlich immer Tisch und Bänke, Grill und Stelle für Lagerfeuer gehören. In Amerika musst du nicht wie hier in Europa wie ein Tier am Boden leben, sondern kannst am Tisch kochen und essen.
Wenn alle campsites belegt sind, dann gilt der campground als "full" und es kann, bzw. wird dir passieren, dass du weitergeschickt wirst. Auch gehört es zum guten Ton die campsites der Anderen zu respektieren. Etwa wie private Grundstücke zu behandeln und nicht einfach quer darüber zu latschen z.B. wegen Abkürzung zur Toilette.
Ich kenne viele campgrounds, wo die einzelnen campsites so weit auseinander liegen, dass du deine Nachbarn nicht siehst.
BLM und Forest Service campgrounds kosteten in etwa 6 Dollar pro campsite. State Parks etwa 8 Dollar und die Privaten kosten 12 $ und mehr. Haben dann aber auch immer kleinen Laden, Waschmaschine und Trockner. Oft auch ein Swimmingpool.
Die Bezahlung für die meisten Forest-, BLM-, und State Park campgrounds erfolgt meisten bei dem sogenannten "Iron Ranger". Das funktioniert folgendermaßen:
Du stoppst am Eingang des Platzes und nimmst dir aus einem Behälter(kann man nicht übersehen) einen Umschlag.
Dann suchst du dir eine campsite aus. Füllst das Formular aus, hinterlässt irgend etwas auf der campsite, dass andere sehen, dass sie besetzt ist, gehst zurück zum Eingang und wirfst den Umschlag mit dem "campground fee" (die Höhe der Gebühr ist angezeigt) in den "Iron Ranger", meistens ein Stahlrohr, welches auch gut sichtbar ist.. Das Ganze nennen sie "self registration".
Die Quittung, die du vom Umschlag abgerissen hast must du aufheben. Oft kommen Ranger oder der "Campground Host" und kontrollieren ob du bezahlt hast.
Die hosts sind meistens Rentner, die dafür, dass sie umsonst für ein halbes Jahr dort stehen sich nützlich machen und für Ordnung und Sauberkeit sorgen.
Auch kannst du bei denen in der Regel geschnittenes Holz fürs Lagerfeuer kaufen. Gehört in Amerika einfach dazu.
Mfg Günter
Der campground ist also das Ganze.
Die campsites sind die einzelnen Stellplätze zu denen eigentlich immer Tisch und Bänke, Grill und Stelle für Lagerfeuer gehören. In Amerika musst du nicht wie hier in Europa wie ein Tier am Boden leben, sondern kannst am Tisch kochen und essen.
Wenn alle campsites belegt sind, dann gilt der campground als "full" und es kann, bzw. wird dir passieren, dass du weitergeschickt wirst. Auch gehört es zum guten Ton die campsites der Anderen zu respektieren. Etwa wie private Grundstücke zu behandeln und nicht einfach quer darüber zu latschen z.B. wegen Abkürzung zur Toilette.
Ich kenne viele campgrounds, wo die einzelnen campsites so weit auseinander liegen, dass du deine Nachbarn nicht siehst.
BLM und Forest Service campgrounds kosteten in etwa 6 Dollar pro campsite. State Parks etwa 8 Dollar und die Privaten kosten 12 $ und mehr. Haben dann aber auch immer kleinen Laden, Waschmaschine und Trockner. Oft auch ein Swimmingpool.
Die Bezahlung für die meisten Forest-, BLM-, und State Park campgrounds erfolgt meisten bei dem sogenannten "Iron Ranger". Das funktioniert folgendermaßen:
Du stoppst am Eingang des Platzes und nimmst dir aus einem Behälter(kann man nicht übersehen) einen Umschlag.
Dann suchst du dir eine campsite aus. Füllst das Formular aus, hinterlässt irgend etwas auf der campsite, dass andere sehen, dass sie besetzt ist, gehst zurück zum Eingang und wirfst den Umschlag mit dem "campground fee" (die Höhe der Gebühr ist angezeigt) in den "Iron Ranger", meistens ein Stahlrohr, welches auch gut sichtbar ist.. Das Ganze nennen sie "self registration".
Die Quittung, die du vom Umschlag abgerissen hast must du aufheben. Oft kommen Ranger oder der "Campground Host" und kontrollieren ob du bezahlt hast.
Die hosts sind meistens Rentner, die dafür, dass sie umsonst für ein halbes Jahr dort stehen sich nützlich machen und für Ordnung und Sauberkeit sorgen.
Auch kannst du bei denen in der Regel geschnittenes Holz fürs Lagerfeuer kaufen. Gehört in Amerika einfach dazu.
Mfg Günter