Re: Niederlande - Radweg Abschlussdeich geschlossen

von: silbermöwe

Re: Niederlande - Radweg Abschlussdeich geschlossen - 07.03.19 10:43

Hallo Felix,
ich hab dann mal den Deepl Übersetzer bemüht:

"Aktivitäten Houtribdijk

Zwischen Enkhuizen und Lelystad führt der LF15 über den 25 km langen Houtribdijk. Am 1. Dezember 2017 wurde der Radweg entlang dieses Deiches jedoch von der Generaldirektion für öffentliche Arbeiten und Wasserwirtschaft wegen Deichverstärkungsarbeiten gesperrt.

Für Radfahrer steht bis zum 1. Juli 2019 ein kostenloser Shuttle-Service zwischen Lelystad und Enkhuizen zur Verfügung. Dieser Service läuft 24 Stunden am Tag, mit Wartezonen in Lelystad (auf dem Parkplatz in Richtung Hurkende man) und am Naviduct in Enkhuizen.

Rufen Sie vorab die Telefonnummer 0527 - 61 63 36 an; wählen Sie Option 1 und nennen Sie den Shuttle-Service Houtribdijk und Ihren Abholort ("Enkhuizen" oder "Lelystad"). Die Ankunftszeit kann zwischen 10 Minuten und 45 Minuten variieren.

Siehe auch die Website von Rijkswaterstaat.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator"

Das Teil ist echt Klasse.