Passt auch zu meinem Wahrnehmungshorizont. Iehbeik.
Vor Jahren gab es den Definitionsversuch Pedelec (bis 25), S-Pedelecs (bis 45) und E-Bikes (ohne Mittretfunktion). Hat sich nicht durchgesetzt. Der Sog ins hippe Englischsprachige war stärker. Das Elektromotorfahrzeug ist ja ein Fortschritt vom überkommenen Fahrrad. Ergo ist die englische Bezeichnung ja stimmig.